Russland - Registrere et Utenlandsk Ekteskap

Paret som giftet seg abrod må gi en konsulatmedarbeider i det distriktet der ekteskapet har funnet sted med ekteskap sertifikat utstedt av vedkommende lokale myndighet, sammen med en oversettelse til engelsk, som skal være sertifisert av en konsulatmedarbeiderDen konsulatmedarbeider vil deretter sende ekteskap posten til den aktuelle registrering office (- ZAGS). Sivil Register Office-Det er ikke forbudt å registrere ekteskapet i landet til brudgommen eller til og med i noen tredje land. En apostille a trykk på eller sertifikat av den internasjonale eksempel, dokumentet. Det viktigste at sertifikatet var gyldig i det landet der ekteskapet ble registrert Det generelle kravet til alder for partene er at de enten må være minst atten år gammel. Med samtykke av kommunen kroppen en person av seksten år gamle kan gifte seg Ekteskap mellom to personer som er relatert til hverandre på bestemte måter, er forbudt. Spesielt ekteskapet mellom følgende er ikke tillatt: foreldre-barn, besteforeldre-barnebarn, bror-søster (inkludert half-blood relasjoner), og stepparent-stepchild. Ekteskap relasjoner, anerkjent av loven, er skapt gjennom registrering i det statlige kontoret for sivil registreringer (- ZAGS). Et ekteskap er anerkjent i den russiske Føderasjonen om i det øyeblikk det ble kontrahert i utlandet, de nødvendige betingelser for å delta i en ekteskap under russisk lovgivning ikke var krenket. Denne regelen er forstått i den russiske Føderasjonen på følgende måte: de materielle vilkårene for ekteskapet er gyldig for en russisk statsborger skal alltid være fastsatt i henhold til den russiske lover, uavhengig av sted der ekteskapet ble inngått. En utenlandsk statsborger registrering hans eller hennes ekteskap i Russland, så langt som hans eller hennes evne til ekteskap er opptatt av, må oppfylle begge kravene i hans eller hennes hjemland, og de av den russiske Føderasjonen. For eksempel, en Japansk mann i alderen nitten år vil det ikke være tillatt å gifte seg i Russland fordi mar-riageable alder i Japan er tjue år. Gifte seg med en gift Egyptiske vil ikke bli, registrert: selv om polygami er akseptabelt i Egypt, er det ulovlig i Russland. Du bør huske på at en russisk registret kontor godtar bare sertifiserte dokumenter for en periode på opp til tre måneder fra dato for utstedelse, inkludert Sertifikatet Ingen Hindring, så vennligst forsikre deg om at du planlegger din datoer for reiser, dokument utgave og oversettelse på riktig måte. Videre, vennligst sjekk med registret kontor som du har tenkt å bruke hvis de har noen variasjon på denne generelle regelen.